Hvordan oversætter man "Schleudern" på en vaskemaskine?

Hvordan man oversætter Schleudern på en vaskemaskineOrdet Schleudern står på kontrolpanelerne på alle vaskemaskiner. Mange brugere forstår ikke, hvad de fleste af forkortelserne betyder på enheder, der er samlet i Tyskland. Dette skyldes det faktum, at den indenlandske skolepensum giver mulighed for at studere engelsk, mens meget få skolebørn og studerende vælger tysk, så der kan opstå vanskeligheder med opfattelsen af ​​individuelle ord. Lad os se på navnene på forskellige tilstande og programmer og se på deres funktioner.

Hvad betyder "Schleudern"?

På russisk er ordet oversat som "klem". Dette er en universel funktion, der findes i alle vaskemaskiner. Det er et obligatorisk trin efter at have gennemført de fleste vaskecyklusser. Et intensivt spin er velegnet til holdbare genstande lavet af naturligt bomuld, mens det er bedre ikke at bruge syntetiske stoffer, uld og silke i denne tilstand.

For at indstille antallet af omdrejninger for effektivt at fjerne fugt fra vasketøjet, skal du finde knappen U/min. Hvorefter brugeren kan vælge en hvilken som helst passende værdi fra 400 til 1200. De mindste og maksimale tilladte hastigheder afhænger af den specifikke model af husholdningsapparat.Spin på panelet på en tysk maskine

Hvilke andre programmer er der?

Maskiner fra Tyskland har mange funktioner, hvilket adskiller dem fra enheder fra andre producenter. En uerfaren bruger kan simpelthen blive forvirret i forkortelserne og starte en upassende tilstand. Lad os se på hovedprogrammerne.

  • Oversættelse fra tysk: "Særlig iblødsætning." Sådan vaskes bomuldstøj og genstande lavet af andre tætte tekstilmaterialer.Vaskemaskinen holder op med at virke et stykke tid, og tingene opbevares i tromlen i en sæbeopløsning.
  • Vorwasche (forvask). Bomuld og syntetiske genstande gennemblødes før hovedcyklussen for mere effektivt at fjerne pletter.
  • Hauptwasche (hovedvask). Programmet er tilgængeligt på alle enheder og bruges til alle materialer.
  • Velegnet til farvede materialer med forskellige teksturer og formål. Tilstanden er ineffektiv for stærkt snavsede områder.
  • Dette er en speciel funktion til rengøring af denimbukser, jakker, solkjoler og andre garderobeartikler.
  • Pflegeleicht (let vask). Delikat tøj vaskes på denne måde: undertøj, syntet, skjorter, bluser. Programmet er velegnet til let tilsmudsning.
  • Leichtbugeln (let strygning). Bomuld og syntetiske genstande vrides forsigtigt ud, hvilket resulterer i færre rynker og lettere at stryge tøj.vaskeprogrammer fra tysk
  • Feinwasche (sart tilstand). På denne måde kan du rense tynde stoffer, som ofte bruges til tyl og gardiner. Ved skånsom vask er der muligvis ikke noget centrifugeringstrin, som kan aktiveres manuelt, hvis det ønskes. Maskinen belastes kun 50%.
  • Wolle, Seide. Programmet er designet til at fjerne snavs fra silke og uld. Spintet kan også være fraværende, og du bliver nødt til at tænde for det selv. Dessous (undertøj til kvinder). Den blide tilstand giver dig mulighed for at rengøre undertøj, inklusive blonder og de tyndeste materialer.
  • Udendørs (imprægnering). Sådan vasker de sportstøj eller vandtætte jakker og bukser til ekstremsportsentusiaster. I imprægneringstilstanden skal du bruge en speciel vaskemiddelsammensætning; almindeligt pulver er ubrugeligt.
  • Sport Intensiv.Af navnet fremgår det tydeligt, at det er sådan, man renser ting, der bruges til sport. Beklædningsgenstande skal være særligt snavsede.
  • Blitz, 30° 30 min. Produkterne vaskes ikke intensivt, men friskes op. Cyklusen varer fra 20 minutter til en halv time. Det er ikke tilladt at fylde mere end 3 kg vasketøj ad gangen.
  • Schnell Intensiv (kort intensiv) til bomulds- og tekstilartikler. Stoffer bør ikke være meget snavsede, ellers vil pletterne ikke vaskes af.

Vigtig! I pumpetilstand (Abpumpen) pumpes al væske ud af tanken.

For at spare energi har vaskemaskiner funktionen Energiesparen. Let snavset bomuld og tekstiler tager længere tid at vaske end med standardprogrammet, og temperaturen kan være lidt lavere end normalt (op til 60 grader). Temperaturen påvirker ikke effektiviteten.

   

1 læserkommentar

  1. Gravatar Ivan Ivan:

    Hvor kan jeg finde instruktionerne til Philips-Whirlpool AWG-581 eller AWG-44O og lignende?

Tilføj en kommentar

Vi anbefaler at læse

Vaskemaskine fejlkoder